Publikationen

Heimatveränderung, Zeitzünder 6. Vier Gedichtbände in einem, orte-Verlag 1992.

Die antike Verwechslungskomödie. Dissertation, Verlag für Wissenschaft und Forschung, Stuttgart 1996.

Gespräche zu Fuss, Gedichte. fund-orte 12, herausgegeben von Werner Bucher und Ueli Schenker, orte-Verlag 1998.

Wegen Marianne, Gedichte, fund-orte 23, herausgegeben von Werner Bucher und Ueli Schenker, orte-Verlag 2002.

Pierrette Micheloud (Text)/Françoise Carruzzo (Aquarelle): Regard sur … le Rhône /Blick auf … die Rhone. Aus dem Französischen übersetzt von Cornelia Masciadri Strebel und Virgilio R. Masciadri, Editions PORTES-PLUME 2002.

Schnitzeljagd in Monastero, orte-krimi, orte-Verlag 2003.

Eine Insel im Meer der Geschichten. Untersuchungen zu Mythen aus Lemnos. Habilitationsschrift, Nr. 18 der Potsdamer Altertumswissenschaftlichen Beiträge, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2008.

Dämonen im Murimoos, orte-krimi, orte-Verlag 2009.

Das Lied vom knarrenden Parkett, Gedichte, herausgegeben von Werner Bucher, fund-orte 35, orte-Verlag 2010.

Das Problem der Kentauren – Die Griechen und das Wunderbare. Schriften zur Symbolforschung, Pano-Verlag, Zürich 2012.

Poetisches Neujahrsblättchen für 2012, Virgilio Masciadri, Aarau, hergestellt Dezember 2011 (Auflage: 30).

Hermes. Ein vielgestaltiger Gott der Antike, in: Zürcher Mercuriositäten. Wie Merkur die Limmatstadt beflügelte, Hrsg. Karl Bernhard, Orell Füssli Verlag AG, Zürich 2013.

Né inizio né fine, traduzione italiana di Donata Berra, alla chiara fonte, Viganello 2014.

Jacques Tornay (Text)/Jean-Pierre Coutaz (Lithographische Kreide, Aquarellrehaut): Regard sur… Saint-Maurice/Blick auf Saint-Maurice. Aus dem Französischen übersetzt von Cornelia Masciadri Strebel und Virgilio R. Masciadri, Editions PORTES-PLUMES, 2017.

Libretti zu verschiedenen Musiktheatern: Mozopera (2004), Roberts Luftschiff (2007), siehe auch «orte Sondernummer Roberts Luftschiff, Nr. 149», Die musikalische Menagerie (2008), Tatort Klavier (2010).

Zahlreiche Beiträge in diversen Publikationen, Anthologien, Literaturzeitschriften, Tageszeitungen, usw.

Postum erschienen: Virgilio Masciadri, Allee ohne Laub, Gedichte aus dem Nachlass, 2017, edition bücherlese, Hitzkirch, www.buecherlese.ch